Блэкпинк

How You Like That

Текст песни Блэкпинк - How You Like That

BLACKPINK уже здесь!


Я рассыпалась на твоих глазах

Рухнула на дно и утонула ещё глубже

Вытягивала руки, пытаясь схватиться

За последний осколок надежды


И вновь в этой тьме

Освети же мне небо

Смотря в твои глаза

Я поцелую тебя на прощание

И пусть, что смеёшься в лицо

Потому что скоро придёт и твой черед

Раз, два, три..


Как, как тебе такое?

Тебе это понравится, да-да-да

Как тебе такое? (Бада-бим, бада-бум, бум, бум)

Как тебя такое, такое?


Теперь посмотри на себя, а потом на меня (О-ох)

Посмотри на себя, а потом на меня (О-ох)

Посмотри на себя, потом на меня (О-ох)

Теперь то, тебе нравится? (Неа)

Теперь глянь на себя, а потом на меня, ух

Посмотри на себя, а потом на меня (Ох)

Посмотри на себя, потом на меня

Прямо так, как ты любишь


Твоей девочке нужно всё, и это много

10 из 10, заполучу всё, что мне принадлежит

Карма расставит всё по местам

Даже жалко тебя, но ничего не могу поделать

Что случилось? Я прямо позади тебя

Убери палец с курка

Прежней простушки здесь больше нет

Не нравлюсь тебе?

Так скажи, как тебе нравится


Даже во тьме я сияю

Прямо как звезды

С улыбкой на лице

Я поцелую тебя на прощание

И пусть, что смеёшься в лицо

Потому что скоро придёт и твой черед

Раз, два, три..


Как, как тебе такое?

Тебе это понравится, да-да-да

Как тебе такое? (Бада-бим, бада-бум, бум, бум)

Как тебя такое, такое?


Теперь посмотри на себя, а потом на меня (О-ох)

Посмотри на себя, а потом на меня (О-ох)

Посмотри на себя, потом на меня (О-ох)

Теперь то, тебе нравится? (Неа)

Теперь глянь на себя, а потом на меня, ух

Посмотри на себя, а потом на меня (Ох)

Посмотри на себя, потом на меня (Ох)

Прямо так, как ты любишь


Тот день, когда я рухнула, потеряв свои крылья

Попала в ловушку самых темных дней

Нужно было покончить со мной, пока у тебя был шанс

Взгляни же на небо

Это птица, это самолёт

Ага, ага, ага, ага

Дай свободу своей властной сучке

Ага, ага, ага, ага

BLACKPINK!


Дду, дду, дду, дду-дду-дду

Дду, дду, дду, ду-ду-ду-дду

Как тебе такое?

Дду, дду, дду, дду-дду-дду

Дду, дду, дду, ду-ду-ду-дду

Тебе понравится это

Дду, дду, дду, дду-дду-дду

Дду, дду, дду, ду-ду-ду-дду

Как тебе нравится?

Дду, дду, дду, дду-дду-дду

Дду, дду, дду, ду-ду-ду-дду


English translation


BLACKPINK in your area


I crumbled before your eyes

Hit rock bottom and sunk deeper

I'm going to grab the last bit of hope

Even if I reach out with both my hands


Again in such a dark place, light up the sky

When looking into your eyes I'll kiss you bye

Laugh at me while you still can

Because it's now your turn, one, two, three


Ha, how you like that? (Woo!)

You gon' like that, that-that-that, that, that-that-that, that

How do you like that? (Bada bing, bada boom, boom, boom)

How you like that, that-that-that, that, that-that-that, that


Now, look at you, now look at me (Uh)

Look at you, now look at me (Uh)

Look at you, now look at me

How do you like that? (2x)


Your girl needs it all and that's a hundred

10 out of 10 I want what's mine

Karma come and get some

I feel bad but there's nothing I can do

What's up, I'm right back

Trigger the cock back

Plain Jane gets hijacked, don't like me?

Then tell me how you like that, like that


In such a darker place, shine like the stars

With that smile on my face, I'll kiss you goodbye

Laugh at me while you still can

Because it's now your turn, one, two, three


Ha, how you like that? (Woo!)

You gon' like that, that-that-that, that, that-that-that, that

How do you like that? (Bada bing, bada boom, boom, boom)

How you like that, that-that-that, that, that-that-that, that


Now, look at you, now look at me (Uh)

Look at you, now look at me (Uh)

Look at you, now look at me

How do you like that? (2x)


The day I went down with my wings lost

Those dark days when I was trapped

You should have ended me when you still have a chance

Look up in the sky

It's a bird, it's a plane

Yeah-eah-eah-eah

Bring out your boss bitch

Yeah-eah-eah-eah

BLACKPINK!


Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu

Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu

How do you like that?

Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu

Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu

You gon' like that

Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu

Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu

How do you like that?

Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu

Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu